ATypI 2018丨在比利时倾听各国文字的声音

2018-09-19

因为设计,一座城市,被赋予了更多的能力与意义。与此同时,它也拥有了更加强大的生命力与创造力。
分享


九月的比利时安特卫普,秋高气爽。

目之所及,就能感受到这座古老城市背后的自成一派的气质。随便在哪里停下来驻足,心情都是极好的。

早在16世纪,安特卫普就已是欧洲最大、最富有的城市之一了。这种充沛让艺术免于尘俗打扰,让自由精神得以幸存和生长。正是这种与生俱来的艺术氛围,让安特卫普整个城市都时髦得不像话。

有人说,评选时尚之都,巴黎举手的时候都要先看一眼安特卫普这位老前辈。


一座城市的气质,体现在街头巷尾每个角落

(摄影/刘钊)

911日至915日,国际文字设计协会(ATypI2018年年会在比利时的安特卫普举办,来自全球多个国家的字体设计师、学者们齐聚一堂,围绕着今年的主题——“字体遗产”展开了一系列演讲及活动。



谁说国际会议就要摆一副严肃刻板的脸?

谁说参加个设计论坛就会感到枯燥无趣?

谁说复古优雅不能与时尚先锋相融合?

ATypI表现出来的松弛,正是创意加严谨之后的从容不迫。


随处可见的字体设计,让每一位前来的人都感受到字体魅力

(摄影/刘钊)


成立于1956年的国际文字设计协会——ATypI是一个国际文字及字体设计专业组织,每年都会举办大型的交流会议。分享和学习,永远是这些远赴异国他乡参加会议的字体人内心深处的诉求。当多种语言交织在一起时,口音与语法已不那么重要,聚光灯下每位演讲者对文字的爱意,都表达得淋漓尽致。



各国设计师代表发表演讲

ATypI为来自全世界的字体设计师搭建交流的平台,也为各国字体设计人才提供了展露光芒的舞台,更为所有深深爱着文字艺术的大众,展现当下与未来的无限可能。在这里,世界各种文字的碰撞,呈现出一个更加明朗可见的字体设计风尚。



现场讨论环节,讨论主题为“合作、创作者身份和贡献”


挑一本书,一本杂志,或在屏幕上,你很有可能会碰到世界级字型设计大师马修·卡特所设计的某个字体。这位设计了Verdana、Georgia、Bell Centennial等字体的幕后人物,再一次来到ATypI的舞台,用主题为《超越巅峰》的演讲带领观众穿越一段专注于字体中每个字母和每个像素的故事,并鼓励年轻设计师寻找实验性设计的勇气。


这位现年81岁的长者,在会议上依旧神采飞扬


今年,方正字库设计总监仇寅老师作为中国文字设计界的代表受邀参加了会议。围绕着今年“字体遗产”的主题,仇寅老师向大家讲述了汉字的文化脉络。汉字是历史上最古老的文字之一,也是当今世界上延续至今仍为全球华人广泛使用的文字。拥有长达数千年的发展和演变历史的汉字,是人类文字艺术中一颗耀眼的明珠。汉字独特的笔画、身形,也深深吸引着各个国家文字爱好者。仇寅老师的演讲,让现场的观众不仅看到了汉字传统书写的辉煌,更了解到了汉字在信息时代下的无限精彩。



仇寅老师演讲中

感谢现场进行翻译的TIB 编辑、《字谈字畅》主播刘庆老师


艺术需要交流,需要碰撞,破开壁垒,才能迸发出新的力量。

在此次ATypI年会上,新增加的“中国书法工作坊”吸引了众多设计师加入。中国书法工作坊由方正字库设计总监仇寅老师担任导师,悉心教导各国设计师们学写中国书法。在书法独特魅力的吸引下,大家纷纷投入其中,与仇寅老师共同挥笔泼墨。



充满热情的工作坊现场

 

文字是有灵性的。

它承载了一个民族、一种文化,吸引着无数人去探索。文字也是人与人之间交往的枢纽和桥梁,可以淋漓尽致的把一个时代的声音传递。

在今年会议闭幕时,日本国家代表山本太郎宣布明年的ATypI年会将在日本东京举办。当ATypI移步亚洲,会擦出怎样不同的火花?大家一起期待吧!



通过ATypI,我们能够了解世界文字的美好。同时我们愿通过与世界的沟通,能将中国汉字之美传播至各地,在数字时代下书写出新的一笔一划。



更多ATypI会议现场回顾


分享