碰撞与交流丨看当下字体从业者们如何书写汉字乾坤

2019-03-12

汉字是中华文化的基因和核心,是中华文明得以传承和发展的载体,字库是汉字书写文明在信息化时代的全新表现形式,是中国人进行信息沟通、情感传递、文化表达的必要载体。 它就像时间的纽带,它让我们悠久的文明传承至今,却璀璨如新。
分享

2018年10月13日,由中国中文信息学会汉字字形信息专业委员会主办、北京北大方正电子有限公司协办、方正字库和汉仪字库作为支持单位的“中国中文信息学会汉字字形信息专业委员会2018年学术研讨会”在北京中关村软件园国际会议服务中心圆满落幕。




中国中文信息学会副理事长兼秘书长孙乐,汉字字形信息专业委员会主任、北京北大方正电子有限公司副总裁兼字库业务部总经理张建国,汉字字形信息专业委员会副主任、上海印刷技术研究所副所长李德明,汉字字形信息专业委员会副主任、北京汉仪科印信息技术有限公司首席运营官马忆原等领导以及数十位中文字形信息领域的专业从业者、研究者、字体厂商代表,以及来自全国各地的字体设计爱好者共同参加了会议。




中文字库的发展,离不开行业内每个人热爱汉字、传承汉字文化的坚定决心。

中国中文信息学会汉字字形信息专业委员会2018年学术研讨会的举办,就是为了构建中文字体设计领域的交流平台,团结广大的专业设计人员、技术人员以及研究人员,共同探究“字”本身的形态、审美、功能、传播,交流字体设计与字库技术,从而繁荣、发展我国的中文字体事业。


会上,中国中文信息学会副理事长兼秘书长孙乐与汉字字形信息专业委员会主任张建国分别发表了致辞。孙乐教授希望专委会各位委员、所有专业从业者、研究者一起努力,振兴我国中文字体事业,推动中文字形信息学科的发展。



△ 中国中文信息学会副理事长兼秘书长孙乐致辞


△ 汉字字形信息专业委员会主任张建国致辞


此次会议专门邀请中文字体设计领域的从业者、研究者参加,展开了深度学术交流分享及研究成果展示。在演讲环节上,文鼎字库副总经理陈万治、方正字库产品经理曹鹤、方正手迹互联网产品部副部长刘金妮、驿创科技副总经理张弛、华光字库设计总监郝明、华文字库设计总监张文龙、中央美术学院副教授刘钊、知名设计师郝君军、3type(三言)研究员刘育黎、喜鹊造字创始人叶天宇、知名设计师左佐等11位专业嘉宾先后发表了精彩演讲,分享了他们对于汉字、字体设计以及字库行业发展的思考和见解,探讨内容囊括了学术、应用等多个角度,向在场的听众朋友全方位展现了我国字体行业现状与发展。


演讲回顾



陈万治丨文鼎字库


《开发中文可变字体要面对的问题与解答》


一套中文字体需要设计接近28,000个汉字,每个汉字平均有13个笔画,以开发完成的文鼎晶熙黑体为例,每个字平均有84个控制点(control points),因此一套字就要面对近240万个控制点。 要做成可变字体(Variable Fonts)的TrueType,要求每个可变轴(axis)的两端点上的主字库(master font)的字形(glyph)的控制点要一一对应,因此从设计端、转换成可变字体的测试、造型与控制点对应的修改等等,就需要很大的工作量。本演讲内容就是以开发多套的中文可变字体经验,阐述过程中面对的问题,如何克服困难来完成。





曹鹤&刘金妮丨方正字库&方正手迹


《新新向荣》


字库需要发展,需要创新。演讲展示了方正2018年新字体、和全球字库厂商的新合作、授权模式新进展、“字+”工具新服务、方正字库品牌新形象,以及方正手迹公司在AI辅助个人字库生成、写字先生辅助练字、手机QQ特效字库等互联网领域的新探索。



张弛丨驿创科技


《一款解放设计师的字体管理软件—“字由”的进化之路》


“字由”是为设计师量身定做的字体管理软件,字体无需下载即可在各种设计软件中使用。演讲阐述了“字由”解决了设计师最头疼的字体检索,下载存储,分类整理等问题。“字由”还收集整理了用户贡献的国内外上千款精选字体,不仅通过应用案例、设计背景以及设计师信息全方面展现了每款字体,同时还有专业的字体应用排版技巧、专题字体推荐等精选内容供设计师学习参考。



郝明丨华光字库


《造型设计与字体设计的关系》

造型设计有人物性格、头身比例、胖瘦、高矮、以及服饰打扮等决定因素。字体设计有字体的重心、中宫、字重、字面、字宽、笔画风格等因素决定,它们之间是否有直接的联系呢?此演讲用人物造型设计引入,把文字拟人化看待,讲述了“造型设计与字体设计之间关系”。



张文龙丨华文字库


《全球字库——思源黑体(宋体)》


思源黑体是Adobe与Google历时三年在2014年7月宣布推出的一款开源字体,是一款新的供桌面使用的开源 Pan-CJK 字体家族。演讲讲述了思源字体项目中文笔形是如何塑造的,并介绍了思源字体中、日、韩汉字的笔形区别,以及透露了思源项目数据信息。




刘钊


《数字媒体时代的字体设计》


本次演讲试图从媒介的角度出发,分析数字媒体语境下的汉字设计的机遇与挑战。并用大量案例介绍了字体在新时代下的创意与创造的诸多可能性。



郝君军


《我的文字设计之路》


演讲通过回顾个人成长历程中各个阶段和美术字的不解之缘,来呈现近20年来字体的各个表现形态和设计手段,进而探讨在当下的商业环境中字体应该走向何方。




刘育黎丨3type


《意大利体的汉字匹配》


当今全球化的大背景下,跨文化交流日益增加,双语甚至多语言并列出现的情况也越来越多见。凡此种种,就对多文种匹配的字体设计提出了越来越高的要求。如今,国内外各大字体厂商已经逐渐意识到了这一点,推出了不少包括汉字在内的超大多文种字体家族出现了。其中,「宋体搭配 serif,黑体搭配 sans-serif」已经成为了共识,但西文中还有一类很重要的字体风格——Italic(意大利体),在汉字方面还没有一个完整的匹配方案。西文中的意大利体在汉字字体中是否有必要匹配、又将如何匹配?3type 基于自己对多文字匹配设计的经验,对西文和汉字的发展脉络加以梳理,找出意大利体在汉字中对应的位置,并提出几种匹配设计的可能性,谨作抛砖引玉。



叶天宇丨喜鹊造字


《认真玩字》


演讲展示了喜鹊造字创作的字体字库以及首支字体MV,并介绍了在动态汉字设计方面的尝试;以及西湖万人造字实验的展示和和喜鹊字库对未来的愿景企望。



左佐


《汉字的图形性与书写性》


汉字的书写性,笔画、结构遵循特定的规则,极致表现为传统书法;汉字的图形性,把汉字解构为点线面的图形元素,特定规则被打破,被新规则代替。这两种特性,是汉字设计的两种思维方式,直接影响到汉字设计的视觉观感,也影响到应用的行业风格。偏书写性,易识别,偏传统、文艺、雅致;偏图形,识别变弱,偏现代、趣味、科技。主题围绕这两个特性展开了一系列论述。



学术研讨会结束后,中国中文信息学会汉字字形信息专业委员会年度工作会议召开,汉字字形信息专业委员会主任张建国主持召开了工作会议。会议上,各会员单位与会员们就中文字库行业的现状与问题进行了交流和探讨,并对未来的工作做出了规划与展望。





信息时代,我们的汉字有了更丰富的表达方式与展示场景,中文字库制作也越来越精良。中国中文信息学会希望通过每年的学术研讨,能够让更多的从业人员彼此交流,分享成果,从而更好的推动行业的发展,让汉字以更加多样的“身姿”展示在人们眼前,透过字体,传承发扬中华文化,助力汉字走向世界。


分享