汉字字形信息专业委员会2022学术研讨会圆满落幕

行业活动

2022-11-16

数十位中文文字信息及设计领域的专业从业者、研究者、字体厂商代表,以及七百多名来自全国各地的字体设计爱好者齐聚云端,以线上会议的形式共同见证了这场学术交流盛会。
分享

11月12日,由中国中文信息学会汉字字形信息专业委员会主办的“中国中文信息学会汉字字形信息专业委员会2022年学术研讨会”顺利落下帷幕。


中国中文信息学会办公室主任肖千慧,汉字字形信息专业委员会主任、北京北大方正电子有限公司副总裁兼字库业务部总经理张建国,专委会副主任、北京汉仪创新科技股份有限公司COO马忆原,专委会副主任单位代表、上海印刷技术研究所副所长胡丹,专委会秘书长、北京北大方正电子有限公司字库业务部副总经理黄学钧,以及数十位中文文字信息及设计领域的专业从业者、研究者、字体厂商代表,以及七百多名来自全国各地的字体设计爱好者齐聚云端,以线上会议的形式共同见证了这场学术交流盛会。


会上,中国中文信息学会肖千慧老师致辞,希望字形专委会继续发挥引领作用,在大家的共同努力下,推动中文字形信息学科的发展,满足社会各领域的用字需求,加强行业自律,规范使用汉字,传递汉字之美,同步传递汉字背后中国人的价值标准、人文精神,进一步弘扬中华优秀传统文化,讲好中国故事。


中国中文信息学会办公室主任肖千慧(右)出席会议并致辞


本次研讨会的演讲环节中,东华大学服装与艺术设计学院教授林峰,方正字库字体设计师何诗旸,汉仪字库西文设计组负责人张暄,上海印刷技术研究所字体研究室副主任江梦瑶,深圳市平面设计协会主席张昊,华光字库设计总监邢志超,郑州财经学院视觉传达设计专业教师魏三峡,广州城建职业学院艺术与设计学院副院长、特聘教授、博士研究生李佛君等8位专业嘉宾(点击查看嘉宾介绍)先后发表了精彩演讲,分享了他们对于字体设计、前沿技术、字库行业发展以及汉字文化传承等方面的思考和见解,探讨内容囊括了学术、应用等多个角度,全方位展现了我国字体行业现状与发展。下面,就让我们一起来回顾这场字体云盛会的干货内容吧~




01


https://cdn1.foundertype.com/Public/Uploads/img/n_content_20221213183525_6444.jpg


林峰

东华大学服装与艺术设计学院教授

演讲主题

《从“书写”到“算法”:   字体研究国际大师课程教学实践》


东华大学字体研究国际大师课程,教学内容重点从传统的静态字体“书写”延展到现代的智能“算法”,通过设置可变字体教学过渡环节,分解二者间转化的教学难点。课程引入大师师资,采用互动教学组织设计,分阶段、分层递进讲述内容,多层次交叉的体验、操作,开放式的成果评价等方式,综合实施课程教学。课程成果显示,学生掌握了“算法”字体设计的基础,为教学开拓了新的思路与方向。


东华大学字体研究国际大师课程教学内容




02


何诗

方正字库字体设计师


演讲主题

《中国体阿拉伯文——从书写到印刷字形的变化》

阿拉伯文是一种在全世界广泛使用的文字,与伊斯兰教的传播息息相关。字体设计师们设计了为了不同的目的使用的阿拉伯文字体,如为了书籍印刷和屏幕而设计的正文字体,为了标题和展示目的而设计的标题字体,还为不同地区设计了本地化的字形。


自从阿拉伯使者于公元651年来华,回族的先民便开始使用阿拉伯字母来进行装饰、书写和教育,在这个过程中,发展出了自己独特的用于书写和印刷的阿拉伯字母风格,这个风格被称为“中国体”。中国体阿拉伯文是一种中国化的阿拉伯文风格,同时它也保留了阿拉伯文应有的原则和特征。回族人只用这种风格来作为书记正文、装饰品的设计以及印刷。除了传统的使用芦苇笔来书写阿拉伯文、回族人也会使用中式毛笔来书写阿拉伯文并且使用雕版印刷和石印的技术来制作阿拉伯文印刷品。


演讲辨析了什么是中国体阿拉伯文,介绍在中国使用的阿拉伯文的题材、特征,讨论中阿双文种混排和并排的方法,讨论中国体阿拉伯文正文字体从书写到印刷的变化。


中国式誊抄体手写和印刷字形

以菱形点为度量单位对中国式誊抄体的印刷字形进行分析





03


张暄

汉仪字库西文设计组负责人


演讲主题

《跨越文字鸿沟的桥梁》


视觉设计在这个世界扮演着沟通桥梁的角色;而在中西文文字匹配设计的小众领域,我们构建的是跨越语言鸿沟的通途,通过汉仪字库近年在专业比赛和商业项目中成果为例,展示如何一砖一瓦地搭建起这些桥梁。


匹配设计的重要思路之一是在中西文各自的传统形式中寻求共性;如图中使用Coptic字母风格匹配中文隶书

寻求共性之外,每个文种也保持自身文化的独立个性;比如图中使用Script风格来呼应瘦金元素的潇洒外扩笔画,而中西文各自拥有独特的行文肌理

字母之外的符号根据主题发挥一下又何妨呢?设计本应该是一项富有乐趣的快乐工作

在多书写系统混合的场合,要注意各种文字比例上的相对关系

设计非母语文字的最大原则是给予对方文化尊重;哪怕是一个点的形式变化选择,我们也需要做好背景调研让设计有理有据。所谓「自然」的设计无非就是做到了充分理解对方的习惯传统




04



江梦瑶

上海印刷技术研究所字体研究室副主任


演讲主题

《浅谈书法赋予印刷字体的意义》


上世纪60年代,源于上海印研所的宋、黑、楷、仿四款经典字体是电脑字库的母体,为何当初八万字的字稿选择全手工书写?书法赋予印刷字体的意义究竟体现在哪里?书法和印刷字体是否存在必然的联系?带着这些疑问和思考,演讲人以上海市非物质文化遗产——“汉字印刷字体书写技艺”第四代传承人的身份,深入分享了非遗文化对字体设计传承与创新的意义,同时分享了上海印刷字体展示馆作为字体文化重要宣传平台,让更多爱好字体设计的朋友们深入了解汉字印刷字体书写技艺市级非遗项目背后的故事。


「汉字印刷字体书写技艺」非遗传人

上海印刷字体展示馆





05

张  昊

深圳市平面设计协会主席


演讲主题

《文字真有意思:文字设计与传统营养》


文字是文化的核心,延绵发展至今的汉字更是五千年中华文明得以传续的重要原因。近年来,文字设计随着文化觉醒而绽放新的光彩。本讲座将借用生动案例,共同探讨汉字设计如何古为今用,从而焕新中国传统文化,传承东方人文之美。


汉仪天诺丽线家族字样


方正天诺童楷家族-设计研究坐标系统及字样




06



邢志超

华光字库设计总监


演讲主题

《打开字体的表情管理》

汉字作为表意文字,只要一个文字就能理解想要传达的意思。随着近年字体设计的快速发展,不同风格的字体越来越多,通过字体传达不同的情绪是当下流行的趋势。那么字体本身的表情应该如何管理?不同表情的字体表达不同的情绪会产生怎样的效果?有情绪和无情绪的字体如何选择,让我们打开字体的表情管理一探究竟。


多样的字体表情

管理字体表情

小表情来了

一句话表情





07



魏三峡

郑州财经学院视觉传达设计专业教师


演讲主题

《“屏宋体”中文屏幕字体设计研究》


数字时代背景下社会文化语境变迁,持续的技术革新推动字体发展,中文屏幕字体设计由于缺失技术与人文互动的关系,字体呈现僵硬、缺少“温度”等无人文性现象。以“屏宋体”设计实践为例,探索屏幕中文数字字体设计的人文特性,创作适合屏幕显示的正文宋体字库,以此满足人们在数字时代对阅读的积极体验。通过文献研究,厘清中文数字字体发展演变的过程,论述宋体字从“笔”到“刀”,再回到“笔”的设计趋向,从技术与人文互动的理念出发,分析中文屏幕字体设计的方法、要点和对策,并以此构建“屏宋体”数字字体设计创作模型。实践与探索得出,中文屏幕字体应保持与书写渊源的意向性关联,以一种以人为本,开放、融合的意识探索未来的设计方向。


宋体字的演变

「屏宋体」的设计理念




08


李佛君

广州城建职业学院艺术与设计学院副院长、特聘教授、博士研究生


演讲主题

《字体设计的知识产权维护实践——以风花雪月字体维权案例为例》


作为业界知名设计师、方正字库签约设计师,讲者在2011年创作《风花雪月》字体设计作品,前后获得中国红星奖、台湾金典奖、德国红点奖等40多项奖誉,刊发于各大设计年鉴、展出于众多专业展览,相关文创衍生品更是被选为首届中国互联网大会制定礼品等,彰显中国文字创意设计的实力和自信。然而这样广泛发表和获奖的作品,面世十多年来广受侵权困扰。2018年在江苏南通市发现证据确凿的侵权线索,出于教育侵权方的目的,讲者历经2年维权,成功胜诉结案,侵权方被判罚30万元并销毁侵权产品等。

本次分享以披露《风花雪月》侵权案例维权全过程,分析维权路径,向参会者普及字体设计知识产权常识,加强从业者维权意识,推广维权方法,希冀带来一些启发。



《风花雪月》侵权案例维权过程分享






学术研讨会结束后,中国中文信息学会汉字字形信息专业委员会年度工作会议召开,汉字字形信息专业委员会主任张建国主持召开了工作会议。首先,新申请入会的老师自我介绍,全体委员投票表决,清华大学美术学院视觉传达设计系教授陈楠、漳平市教育局书法辅导员李忆声、西安美术学院设计艺术学院博士研究生芦佃杰、青岛科技大学艺术学院教师李彦明等4位申请人通过专委会初审,后续提交中国中文信息学会进一步审核。

四位申请入会的老师做自我介绍

随后,各位委员针对如何规范使用汉字,推动汉字非遗文化传承,加大汉字美学普及,重视传统书法文化传承,挖掘文字设计新形态,将汉字与现代生活进行链接等话题进行了交流与探讨,并对未来的工作做出了规划与展望。


委员自由献言


中国中文信息学会汉字字形信息专业委员会希望通过每年的学术研讨会及工作会议,加深行业交流、分享成果,启迪新思路,研讨新方法,从而更好地弘扬中华优秀传统文化。同时委员会也呼吁更多关注汉字、关注字体的专家学者加入,共同为推动中文字形信息学科的发展助力。






 关于中国中文信息学会
中国中文信息学会成立于1981年6月,是具有独立社团法人资格的国家一级学会,是经中国科学技术协会接纳的科学技术工作者的学术性群众团体。学会的学术研究内容是利用计算机对汉语的音、形、义等语言文字信息进行加工和操作,包括对字、词、短语、句、篇章的输入、输出、识别、转换、压缩、存储、检索、分析、理解和生成等各方面的处理技术。

 关于汉字字形信息专业委员会
中国中文信息学会学会下属汉字字形信息专业委员会的主要任务是:团结汉字字形设计和出版印刷、字形信息处理方面的专业人员,研究汉字字形的理论,鼓励和组织中文字体的创新,发展汉字字形信息处理技术,促进我国汉字字形信息产业的发展。



-END-

分享到微信朋友圈 ×
扫码分享给微信好友

客户端