2025-08-27
8月20日,中国出版协会新闻出版文字规范化工委2025年主任办公会在北京北大方正电子有限公司(以下简称“方正电子”)召开。会议以线上线下相结合的方式举办。中国出版协会副理事长、工委主任马国仓,工委常务副主任、中宣部出版局出版科技与标准处处长、二级巡视员安乐,工委常务副主任、中国言实出版社社长冯文礼,工委副主任、方正电子总裁兼方正字库总经理张建国出席会议并讲话。
▲左右滑动查看图片
承前启后
扎实推进四项工作
中国出版协会新闻出版文字规范化工委自2022年7月成立以来,深入学习领会习近平新时代中国特色社会主义思想,认真贯彻落实中宣部工作部署,在中国出版协会的关心与支持下,在各位副主任及成员单位的共同努力下不断发展壮大。本次会议适逢工委成立三周年之际召开,会议回顾了工委自成立以来的发展历程,通报了上半年重点工作开展情况,并就下半年工作计划进行部署。
今年以来,中国出版协会新闻出版文字规范化工委在中宣部指导和中国出版协会领导下,紧紧围绕出版文化使命扎实推进各项工作:一是积极开展学术交流,围绕人工智能与文字规范化应用举办专题论坛,推动智能审校、文本检测等新技术在行业中的探索应用;二是持续完善信息交流与发布平台,依托微信公众号聚焦政策动态、行业标准和汉字文化传播,增强工委工作的传播力和影响力;三是加强成员单位管理,做好人员调整和新成员入会手续,推动队伍不断壮大;四是支持成员单位结合自身优势开展特色实践,从语言文字培训、编辑审校到语文差错治理,取得了积极成效。
▲工委常务副主任,中宣部出版局出版科技与标准处处长、二级巡视员安乐
发言中,安乐常务副主任重点围绕国家语言文字工作“十四五”规划和文字规范化工作相关要求作全面介绍。他指出,当前语言文字工作要加强宣传解读,健全标准体系,强化规范培训,营造推广普及国家通用语言文字的良好氛围。与此同时,要推进精品字库开发,做好重点出版物和盲文出版工作,推动古籍整理与数字化,推动语言文字国际标准化和对外交流,提升科研与学术出版国际化水平。要加强公共服务领域的用字规范,强化社会用字监管,净化网络语言环境。他强调,工委要积极融入上述工作部署,进一步凝聚力量、创新举措,为新时代语言文字规范化事业发展贡献力量。
▲工委常务副主任、中国言实出版社社长冯文礼
冯文礼常务副主任指出,新闻出版工作与语言文字规范化息息相关。他结合中国言实出版社工作实践,重点围绕三个方面进行交流:一是要在制度建设中把好文字规范关,尤其是涉及政策文件等权威文本,编辑出版环节必须严格遵循标准,确保表述准确统一;二是要进一步加强宣传推广,发挥工委平台作用,扩大语言文字规范化工作的影响力,把规范意识传递到更多行业和领域;三是要顺应科技发展,特别是人工智能和大数据时代新趋势,积极探索语料库建设和智能出版新路径,为文字规范化工作提供新工具和新支撑。他同时表示,各成员单位应加强协调配合,推动文字规范化工作在民族地区、专业领域的落地落实,真正形成合力。
▲工委副主任、方正电子总裁兼方正字库总经理张建国
工委副主任、方正电子总裁兼方正字库总经理张建国代表会议承办方方正电子致欢迎辞,并对方正电子的业务布局和文字规范化工作进行了介绍。他表示:方正电子起源于王选教授发明的汉字激光照排系统,自诞生起便开启了汉字数字化传承的使命征程。在媒体出版方面,构建全媒体传播体系,打造了全流程数字出版解决方案等;在印刷领域,持续引领技术变革,推动印刷行业产业升级;在字库领域,作为工委成员单位、中国字库行业的开创者和领导者,方正电子一直坚守行业自律,积极参加国家相关规范标准的制定工作,承担了中华精品字库工程,推出颜真卿楷书、柳公权楷书等精品字库,希望持续创新,推动新闻出版数字化融合,弘扬汉字文化,传递汉字之美。
汇聚一线声音
共谋语言文字规范化新发展
在交流环节,与会副主任结合各自工作实际,就如何开展好工委工作建言献策。
▲中宣部出版产品质量监督检测中心副主任仇英义
仇英义副主任介绍了近年来中宣部出版产品质量监督检测中心在积极参与行业标准建设,把文字使用作为编校和印刷质检的重要内容,统筹谋划推进智能化建设等方面开展的主要工作,表示中心将继续按照工委部署开展工作,不断提升出版物质量。
▲学习强国学习平台有限责任公司副总经理杜大力
杜大力副主任指出,汉字和中华文字规范工作在新闻出版领域落地,既是政治高度的要求,也是行业发展的责任,新闻出版在推动国家通用语言文字法宣传方面要进一步提升站位,特别要面向民族地区和边远地区加强普及。学习强国学习平台将提供报道和活动支持,推动文字规范化工作成果在全媒体平台传播,扩大社会影响力。
▲《时事报告》杂志社副总编辑李玮
李玮副主任介绍了《时事报告》杂志社在文字规范使用方面的工作经验与做法。她表示,《时事报告》杂志社严格执行国家文字规范,将合规要求纳入编辑培训和出版合同中。她还对工委提出加强差错通报、积累反面案例以及增加参观调研等建议,以推动行业文字规范化水平提升。
▲化学工业出版社有限公司副总经理余晓捷
余晓捷副主任指出,包括化学工业出版社在内的科技社出版品种多、文字量大,质量管理压力突出。出版社一方面通过严格质检抽检把关,另一方面积极探索智能辅助编校工具。建议工委牵头开展权威测评,推动行业共享成果,减少重复投入,助力专业出版社提升质量和效率。
▲中华书局有限公司副总编辑张继海
张继海副主任表示,当前部分编辑对行业标准和规范文件了解不够,获取渠道也不畅,导致在日常编校工作中难以落实。建议加大相关文件的宣传普及和学习培训力度,将文字规范要求融入日常工作机制。同时,结合多层级质检与日常提醒,推动编辑形成自觉遵循规范的习惯。
▲人民网股份有限公司总编室主任姚奕
姚奕副主任在发言中介绍了人民网在新闻报道中严格执行“三审三校”制度,既依托自主研发的技术审校系统,也配备人工团队把关,确保用字规范和语言严谨。她强调在新闻中应杜绝不当网络语言,建议工委关注人工智能在语言规范化领域的应用,推动其在新闻出版中的辅助作用。
▲机械工业出版社副总编辑兼生产处处长董一波
董一波副主任介绍了机械工业出版社在文字规范化方面的探索与实践,包括加强编辑培训,组建专职编校队伍,尝试人工智能在排版、审校和翻译中的应用以及强化外部设计与字体使用的规范管理等。他还分享了对数字出版质量把关的思考,并建议关注游戏产品中的语言规范问题,发挥正向引导作用。
京外工委副主任以线上形式参会并发言
▲线上参会嘉宾
工委副主任、中国科技出版传媒股份有限公司(科学出版社)副总经理陈亮在发言中指出,科技出版在文字规范化方面面临科研人员中文书写能力不足的新挑战,科学出版社通过设立编务公司、强化编辑培训、探索大模型技术应用等举措提升质量,建议工委推动出版单位制定统一标准和工作指引,为规范化工作提供更清晰依据。
工委副主任、汉仪字库首席运营官马忆原介绍了汉仪在汉字规范与文化传播方面的探索,包括深度参与安阳汉字大会、在天津国家图书馆推出《山海经》《红楼梦》IP字体与主题展览等汉字文化传播创新路径。
工委副主任、四川新华出版发行集团有限公司总经理助理彭永斌分享了四川新华出版发行集团在文字规范化工作中的经验,强调要坚持标准与规范,通过培训提升青年编辑语言能力,同时发挥重大出版项目和精品项目的示范作用,推动全省出版物在语言文字规范化方面整体提升。
工委副主任、读者出版集团风控总监韩惠言强调出版物质量把关的重要性,介绍了读者出版集团在强化质检和严格执行差错率控制等方面的做法。他建议一是加强工委与出版一线的联动,聚焦年度重点主题,二是密切与相关国家部门合作,及时解读政策规范,回应出版单位的实际需求。
与会工委副主任单位参会代表也分享了
本单位的实践与经验
▲学习时报社副总编辑李莹
学习时报社副总编辑李莹介绍了该社在文字规范化方面的实践与探索,并建议工委加强人工智能审核工具的推广与应用。
▲商务印书馆汉语编辑中心副主任、中国辞书学会副秘书长徐从权
商务印书馆汉语编辑中心副主任、中国辞书学会副秘书长徐从权汇报了编辑培训与文字规范工作,并建议工委定期举办培训班以提升编辑业务能力。
▲法制日报编委办干部赵捷
法制日报编委办干部赵捷介绍了该社严格执行采编规范、建立差错通报机制及开展特色普法活动等文字规范举措。
精彩总结
走深走实未来可期
▲中国出版协会副理事长、工委主任、学习出版社社长马国仓
在听取大家分享和建议的基础上,马国仓主任作总结讲话。他指出,作为中国版协下属二级工委,文字规范化工委链条长、任务重,自成立以来在秘书处和各成员单位的共同努力下,已取得积极成效并获业界认可。他强调,要进一步提高政治站位,主动服务党和国家大局,既要完成上级部门交办的任务,也要主动作为,形成调研成果,为政策制定提供参考。要继续强化宣传推广,讲好汉字故事,树立典型、曝光问题,推动文字规范化使用;要注重高质量发展,保证出版物内容与形式的双重规范;要加强学术研究,探索互联网时代文字规范的新课题;要发挥工委的桥梁纽带作用,加强协调服务,推动资源共享与合作共赢。最后,他号召全体副主任委员和各成员单位凝聚合力,持续推动工委工作走深走实。
▲方正电子媒体出版事业部数字出版产品部总经理高国连
在会后调研阶段,方正电子媒体出版事业部数字出版产品部总经理高国连做了主题为《AI赋能出版高质量发展——方正AI出版解决方案》的分享,他重点展示并介绍了方正电子在AI出版领域的主要成果,包括方正智能审校、方正星空AI出版大模型、方正AI出版平台等,并分享了AI对从选题策划到发行的全链路赋能,为行业带来更多想象空间。
▲工委秘书长李淼
▲工委副秘书长牛春颖
▲工委副秘书长尹琨
工委秘书长李淼主持会议,副秘书长牛春颖、尹琨参加会议。方正电子副总裁郑伟、刘长明等相关同志列席会议。会议结束后,与会嘉宾参观北京北大方正电子有限公司汉字文化展,并调研字库业务。
▲与会嘉宾参观方正字库
文字规范化工作事关中华优秀传统文化的传承发展。围绕国家语言文字工作“十四五”规划和文字规范化工作相关要求,方正电子未来将继续创新,积极推动语言文字与信息技术的深度融合,助力新闻出版行业的高质量发展,为新时代语言文字规范化事业贡献更多力量。
▲会议合影
*以上文章来源于新闻出版文字规范化工委