咨询电话 4006-516763

字体业者齐聚云端,共话汉字传承与发展

2021-11-08

11月6日,“中国中文信息学会汉字字形信息专业委员会2021年学术研讨会”顺利落下帷幕。
分享


11月6日,由中国中文信息学会汉字字形信息专业委员会主办的“中国中文信息学会汉字字形信息专业委员会2021年学术研讨会”顺利落下帷幕。

中国中文信息学会办公室主任肖千慧,汉字字形信息专业委员会主任、北京北大方正电子有限公司副总裁兼字库业务部总经理张建国,专委会副主任、北京汉仪创新科技股份有限公司COO马忆原,专委会副主任单位代表、上海印刷技术研究所副所长胡丹,专委会秘书长、北京北大方正电子有限公司字库业务部副总经理黄学钧,以
及数十位中文文字信息及设计领域的专业从业者、研究者、字体厂商代表,以及六百多名来自全国各地的字体设计爱好者齐聚云端,以线上会议的形式共同见证了这场学术交流盛会。


中国中文信息学会办公室主任肖千慧(中)、汉字字形信息专业委员会主任张建国(左)、专委会秘书长黄学钧(右)出席北京主播间

会上,中国中文信息学会肖千慧老师致辞,希望字形专委会继续发挥引领作用,在大家的共同努力下,推动中文字形信息学科的发展,满足社会各领域的用字需求,传递汉字之美,同步传递汉字背后中国人的价值标准、人文精神,进一步弘扬中华优秀传统文化。


中国中文信息学会办公室主任肖千慧(中)出席会议并致辞


本次研讨会的演讲环节中,方正字库字体设计师陈宇、清华大学美术学院长聘教授陈楠、汉仪字库字体设计师陶一泓、上海美术学院副教授王静艳、茉莉字型创始人 薛天盟、中央美术学院副教授刘钊、华光字库设计总监邢志超、字体技术研究者周冉冉、文字学家兼书法家顾建平、互联网品牌设计师梁标等10位专业嘉宾(点击查看嘉宾介绍)先后发表了精彩演讲,分享了他们对于字体设计、前沿技术、字库行业发展以及汉字文化传承等方面的思考和见解,探讨内容囊括了学术、应用等多个角度,全方位展现了我国字体行业现状与发展。


下面,就让我们一起来回顾这场字体云盛会的干货内容吧!




01



演讲主题

《古文字字库设计制作方法》


在现代计算机科技的影响下,随着考古学、古文字学蓬勃发展,古文字的数字化也成为热门的课题,其中古文字字库化是很大的难题。

中文标准字符集最少需要6763个字,而古文字能对应到字符集编码位置的不到2000字,而同时期同风格的古文字则更少,如甲骨文目前约有4000字,而能对应到字符集码位的甲骨文却不到1000,这远远不够满足字库的字数要求。金文能对应到的码位的字约1500字,不同时期的金文演变过程较为平缓,结构稳定,是古文字中最有可能满足字库字数的种类。

本次演讲以金文为例,从字形结构、部件整理、字形溯源出发,让字符集中的编码位置找到古时的模样,结合古文字学、现代计算机技术与设计美学,探索古文字字库开发的可能性。

金文中相同构件的整理


通过构件系联补字探索古文字字库开发的可能性


风格选择与把控




02



演讲主题

关于<中国汉字设计史>的5个话题

《中国汉字设计史》是首部从设计学的维度系统讲解中国汉字设计史的专业著作。以汉字设计传承与创新的发展脉络开篇,结合设计学、传播学和美学的宏观视角,通过研究与分析,挖掘潜藏于汉字艺术审美与信息传播功能背后的思维与方法。将研究视域扩大到与整个汉字文化圈的历史紧密相关的各种文字形态,将汉字从纯粹的美术学或文字学中独立出来,在“设计学”的维度下形成相对独立的研究体系。本次演讲将分享讨论作者从本书中精心选取的5个学术话题。


陈楠教授新书《中国汉字设计史》全新上市

(点击蓝色字体可查看书籍更多内容)


关于对设计问题的思考,陈楠教授为大家分享了自己十多年来积淀的经验——格律设计方法论,可以从以点到面的全面性思维探究事物本质


用格律设计方法论可初步探索注音类文字与汉字之间的关联


西方史论值得借鉴




03



演讲主题

《智能时代下字体的探索和设计》


我们正处在万物互联的智能时代中:5G技术快速发展;生态系统持续搭建并完善;信息,社交,消费,移动互相交织和联通……人与人、人与设备、设备与设备之间开始可以自由沟通,在这个时代,没有一个人是一座孤岛。


在这样自由的智能时代下,面对多元复杂的应用场景(手机,平板,车机,手表等),如何通过字体将其互相串连触达,是值得每一个字体设计师去思考和探索的课题。其中,除了字体造型和美学的设计外,字体呈现效果也受屏幕渲染、光照变化、以及用户阅读距离和运动状态等多种因素的影响。此次分享,综合人因与设备,探索智能时代下字体的思考和设计。


处理好字体“灰度”的感受:放松内白、优化笔画衔接、简约字体结构,在字体的功能性和普适性之间把握住平衡


在楷书中学习书法的精神与审美,让字体成为连接用户情感的钥匙




04



演讲主题

变化与统一:汉字易读性的权衡


任何一种文字形式都必须面对功能性的考验,这是文字传达信息的本质决定的:要使阅读者能够流畅的阅读,以及使书写者能够便捷的书写。

这是一对矛盾,对于书写者、雕刻者来说,尤其是后来的电脑作字的工人来说,文字形体越是统一、笔画形态越是简单当然是工作效率越高;然而对于文字的阅读者来说,从来都是有一定的形态区别、丰富、有一定变化的东西,才会提升视觉兴奋点,更快速的浏览。当然也不能让变化过度,走向极端,要知道“五色使人目盲”,频繁的刺激过度,太过绚丽,也会让人眼花缭乱,视线跳跃不定,使阅读产生阻抗。变化总是需要在一个适当的范围之内。

阅读文字的生产从来都是这两方面对于便捷要求的拉锯战,为了提高效率必须追求书写、雕刻的速度以及节省纸张空间,而为了流畅阅读则必须让字大一些、细节变化多一些。在这个拉锯战中隶书、楷书产生,连替代楷体的宋体也是效率逐渐胜过阅读的产物。

对于汉字来说,保持字本身构字结构的不同是不够的在大小要求一致的情况下,至少要保持外轮廓形状的可区分度


将峄山碑部分文字字距紧缩,趋同的外形体态让人难以辨别字的明确起至笔画




05



演讲主题

极粗黑体的设计方法


一套汉字字体家族的开发过程中,不同字重有不同的侧重点和难点。其中,因极粗字重需考量的因素较多,因素之间的关系更为复杂,加之汉字独特结构的制约,使其成为所有字重中无法忽视的一大难点。

茉莉字型与荷兰字体厂商 Typotheque 合作,为一套全球多语言字体家族提供汉字解决方案。这是一套多字重的黑体。在设计此黑体的极粗字重时,我们发现,基于「正文字」视角,黑体的「粗度」是有其极限的;在不同笔画数量的汉字中,体现「粗度」的方法各不相同;在笔画数量较多的汉字中,要根据一套明确的笔画粗细规则来体现「粗度」。

然而,汉字结构变化万千,再完备的理论也会在实践层面遭遇挑战。比如,我们让一个字达到足够的「粗度」,却导致此字结构变形,抑或使笔画呈现出一种戏剧化对比效果而偏离了最初的风格设定;再比如,对于笔画数量很少的字与笔画数量很多的字,是否应该优先考虑这两者在「粗度」上的统一?结合项目过程中遇到的问题与挑战,我们提出一种针对汉字极粗黑体的设计方法,与业界分享。

包含多字重的茉莉字型展示

对于笔画较复杂的文字,可采用先整体再局部的思路为笔画粗细推定层级



06



演讲主题

《<字腔字冲:16世纪铸字到现代字体设计>对中国文字设计的当代意义


《字腔字冲》这本书是中央美术学院、雷丁大学、国际文字设计协会联合推荐的拉丁文字设计丛书的第三本,同时也是方正字库支持的一本字体设计方法论的书。有趣的是,字腔字冲是一种在中国没有出现过的技术,为什么我们会把它列入丛书呢?它的技术特点以及作者的研究对我们当代文字设计的意义是什么呢?

本次演讲试图从这个“无用”的技术出发,来探讨这本书给我们可能带来的研究方法和研究方向上的思考和启发。

通过展示16世纪西方的字冲雕刻工艺,讨论字冲和字腔字冲在字体铸造中的作用


字冲工艺展示




07



演讲主题

那些年,那些字,似曾相识若初见


一首歌曲可以把人的思绪带回过去的年代,同样,一款字体会唤醒不同的时代记忆。不同的是,歌曲用听觉,字体用视觉。流行是一个相对的名词,在今时今日我们看似老旧的风格在它所处的年代却是流行的存在,随着时代前进的步伐,复古的潮流开始慢慢兴起,复古字体对于我们来说既有些亲切又有些陌生,可以带我们回眸时过境迁。


古籍的字体让你在读懂字义的同时感受到刻字工匠的不易,民国时期的招牌字体是那样醒目独特,一份老报纸使用的字体连同它所传递的信息会印入你的脑海,八十年代在墙体上粉刷的大标语是否记录着你的青春年华……


复古字体的创作需要设计师走进那个年代,同时需要融和当代的设计规则和审美,两者完美结合才能诞生出一款款优秀的复古字体。


通过将民国时期的招牌字体进行矢量化处理、融入现代设计规则和艺术美感,呈现出具有时光温度的复古字体




08



演讲主题

谈字体设计中字重变化的新视角


本次分享的内容主要围绕以下几个方面:用新的方法去设计字重,采用立体视角的角度去看待字体的参数变化,运用Blender三维软件,将二维字体平面重新构建为三维字体,根据不同的视角、透视方式、摄影变焦参数调整,在多种三维转二维的方式下,去梳理当前字重的变化规律。


用立体的方式欣赏字体


通过组合可量化的参数变化,为工作流程带来全新的思考


借鉴电影参数(场景调度、默剧、运镜)、三维、时间等概念,站在立体视角下观察传统书法的字体发展变化,研究章法与字重间的关系




09



演讲主题

汉字图谱•书画同归


《汉字图谱》绘画形式、文字本质,每幅画与所代表的字有共同的形、音、义,是形音义统一体。《汉字图谱》采用双钩白描绘法,契合汉字神韵。亦图亦字,字图合一。与“书画同源”相隔千万年后,实现“书画同归”,成为全球数万字库中唯一字图库。


《汉字图谱》的创绘具备学术根基、艺术美感和文化创意,通过充分发挥汉字象形会意精髓,开辟文字学与汉字形象化全新领域


图与字的对应关系,经得起一笔一划对照;经得起偏旁部首组装、拆卸、移用等标准化、通用化测试;经得起字形结构比对;经得起形音义三者合一审视;经得起象形、指事、会意、形声造字法排查。


《汉字图谱》完美结合艺术与学术,使每个汉字拥有具象脸庞、丰沛内涵、深邃魂灵,将汉字象形会意精髓发挥到极致,开辟汉字形象认知、鲜活使用的捷径与通衢。在信息图像化、认知游戏化时代,其应用前景不可限量。


《汉字图谱》作为一款字库,其形象直观性、艺术感染力、文化信息量等都具有独特优势,具有广阔的应用前景


《汉字图谱》活生生演绎汉字文化,使简体字挺直文化腰杆,树立文化自信,充分发挥优越性,提升中华文化软实力,服务一带一路。




10




演讲主题

字体设计的半径


就设计的范畴来说,除了字库设计,还有标志设计,运营字体设计,手写字体以及实验性质的概念创意字体设计等,因此仅掌握字库设计知识体系是不够的。


本次分享针对字库字型、LOGO字型、概念试验和手写字型,从字体设计的半径作为思考点,通过研究专业术语、平面构成、风格气象、书写韵味对字体设计不同领域的影响和规律变化,展现不同设计遵循的体系原理的差异。


不同方向的字体设计工作遵循对应的体系原理,设计侧重上的差异影响字体属性


调整细节改变字体“站姿”气质





学术研讨会结束后,中国中文信息学会汉字字形信息专业委员会年度工作会议召开,汉字字形信息专业委员会主任张建国主持召开了工作会议。首先,新申请入会的老师自我介绍,全体委员投票表决,上海视觉艺术学院陈嵘老师、浙江树人大学艺术学院吴兴明老师、枣庄学院美术与艺术设计学院吴中昊老师、北京艺源酷科技有限公司字体经理郑庆科、字体技术研究者周冉冉通过专委会初审,后续提交中国中文信息学会进一步审核。

五位申请入会的老师做自我介绍


随后,各位委员就字体设计的新方向、字库新技术与新玩法、汉字系统的发展与应用、字体的创新与审美、字体版权保护,以及如何加强设计领域深度合作等话题进行了交流与探讨,并对未来的工作做出了规划与展望。

委员自由献言


中国中文信息学会汉字字形信息专业委员会希望通过每年的学术研讨会及工作会议,加深行业交流、分享成果,启迪新思路,研讨新方法,从而更好地弘扬中华优秀传统文化。同时委员会也呼吁更多关注汉字、关注字体的专家学者加入,共同为推动中文字形信息学科的发展助力。



 关于中国中文信息学会

中国中文信息学会成立于1981年6月,是具有独立社团法人资格的国家一级学会,是经中国科学技术协会接纳的科学技术工作者的学术性群众团体。学会的学术研究内容是利用计算机对汉语的音、形、义等语言文字信息进行加工和操作,包括对字、词、短语、句、篇章的输入、输出、识别、转换、压缩、存储、检索、分析、理解和生成等各方面的处理技术。

 关于汉字字形信息专业委员会
中国中文信息学会学会下属汉字字形信息专业委员会的主要任务是:团结汉字字形设计和出版印刷、字形信息处理方面的专业人员,研究汉字字形的理论,鼓励和组织中文字体的创新,发展汉字字形信息处理技术,促进我国汉字字形信息产业的发展。



-END-



分享

分享到微信朋友圈 ×
扫码分享给微信好友